Lundi 31 décembre 2007 1 31 /12 /Déc /2007 00:12
- Par rvlo - Publié dans : Arrivée Suisse
L'école en Suisse
Il fallait s'occuper de l'arrivée à l'école des 2 grands, c'est à dire les inscrire et surtout contacter les personnes concernées et se renseigner sur les différences entre France et Suisse, voir l'arrivée, les niveaux et les classes équivalentes. En bref, prendre le temps. C'était du temps pendant les heures ouvrables, évidemment; J'aurais tout juste pu viser en sortant du travail d'arriver avant la fermeture des bureau, demander 2 renseignements, prendre les dossiers pour se poser par la suite 25 questions sur comment et pourquoi telle ou telle chose... Finalement la présence de lô durant la semaine lui a permis d'aller
"tranquillement" à l'administration communale faire les démarches, prendre contact avec le personnel de l'école, visiter l'école avec les enfants (les suisses n'étaient pas en vacances scolaires), prévoir l'échange nécessaire entre l'école primaire en France et le premier  cycle en  Suisse, etc.
Première bonne surprise : la qualité du matériel, la propreté, l'accueil réservé.
Deuxième surprise : le silence qui règne dans les classes, les enfants ne parlent pas, nous pensons à Telma pour qui le changement risque d'être terrible. Mais ce silence n'est pas le résultat d'un régime de la terreur, il est des plus naturel, les enfants peuvent se lèver
pour faire leur travail sans forcément demander, les échanges se font discrètement. Quand nous pensons que les parents de la classes de Telma ont été convoqués parce que la maîtresse ne pouvait plus parler à cause du brouhaha des conversations entre élèves (après avoir casser les groupes, répartis les plus bavards, etc). Il faudrait lui parler de la Suisse...
Troisième surprise : la cour de l'école a horrifié Lô, pas de clôture, pas de grillage, pas de barbelets, pas de mirador... "Mais les enfants peuvent partir !!" "La limite est donnée par la ligne jaune, rassurez vous il y a toujours une surveillance..."

Nov-ecole1.jpg Ecole de Farvagny-Le-Grand

Le système scolaire en Suisse n'est évidemment pas le mêmeque chez nous mais le plus terrible est que chaque canton fixe sa politique éducative: les changements de cantons posent les mêmes problèmes d'équivalences que les changements de pays.
Nous n'avons déjà pas le problème de la langue, si ce n'est l'allemand qui commence dès le primaire, ce qui donne à Nathan un retard de 4 à 5 ans à combler rapidement.

Visite de Schwarzsee
Histoire de se dégourdir les jambes nous partons en direction de Düdingen pour faire le tour du lac noir (schwarzsee), un lac d'altitude (1000 m) dont la couleur va du bleu outremer au noir en fonction de la luminosité.
Pour ce faire, nous passons en Suisse alémanique (sie sprechen deutsch) avec le nécessaire pour mettre Tristan à dos de papa.

Nov-lacnoir1.jpg Le lac noir

Une heure et demi de marche pour faire le tour du lac, mais surtout pour se retrouver, pour courir, pour rire, pour se dire ce qu'il s'est passé depuis 3 semaines, pour raler après les petits qui ne reviennent pas, pour se taquiner, pour se raconter des nouvelles blagues avec les petits :

Toto est à l'école et demande s'il peut aller au WC. La maîtresse dit "non, la récréation est dans 5 mn". Toto redemande s'il peut aller au WC, la maîtresse dit "non, la récréation est dans 3 mn".  Toto insiste : "Toto la récréation est dans 2mn !!" puis elle demande quel est le plus grand lac du monde et Toto répond : "il est sous ma chaise"

Nov-lacnoir2.jpg La rive opposée du lac noir

C'est l'histoire de Toto qui va à l'école en vélo.
Une fois en classe, la maîtresse lui demande : "Toto, comment s'appelle la femme du taureau?"
Toto ne sait pas, son voisin lui souffle : "Toto, on a volé ton vélo" et Toto dit : "Oh la vache!!"
La maîtresse lui dit : "C'est bien Toto, et quelle est la femme du hibou ?"
Son voisin lui souffle : "Toto, on a retrouvé ton vélo!" et Toto s'écrie : "Chouette !"

2 blagues de Nathan dont je me rappelle. Toto a la côte en ce moment, on peut dire qu'il aura résisté au temps celui-là. Au fait, en Suisse, ils le connaissent, Toto ?

Nov-lacnoir3.jpg Vue sur les montagnes par le chemin retour

Voilà, on a fait notre tour, chouette endroit, il faudra y retourner quand nous serons de nouveau réunis. Le paysage aura surement changé.

Nov-lacnoir4-copie-1.jpg La voiture et retour à Farvagny

< 12                                                                                                                               14 >

Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus